互联网新闻信息服务许可证
61120190004
您的当前位置:主页 > 专题 > 名家专栏 >

《花儿为什么这样红》 背后的凄美故事

来源:文化艺术网-文化艺术报 作者:高建群 时间:2021-01-27

慕士塔格峰在头顶闪耀着白光。一条古老的道路从塔吉克村寨穿过。一位路边玩耍的塔吉克少年为这驼铃声所蛊惑,于是跟着行走,最后跳上了驼背。在漫长的行走中,少年成为一名年轻的脚夫,成为一名抱着热瓦甫吟歌行走的歌者。
  这一天驼队走在苍凉的阿富汗高原上。而在喀布尔河流经的喀布尔城中,喀布尔王正给他的年轻貌美的公主招亲。丝绸之路沿线四十个国家的王子都来求婚。他们垂涎这尊贵王朝的财富,仰慕这尊贵公主的美貌。他们从本国带来了丰厚的的聘礼。年轻的脚夫离开了道路,从高原上走下来,叩开喀布尔城厚重的城门。他怀抱着热瓦甫。“尊贵的喀布尔王呀,我是一个丝绸之路上一名不文的脚夫,一个行吟的歌者,我没有什么可以献给您和高贵的公主。”.青年抱着琴,猛烈地弹拨起来。他说,在流连颠沛的道路上,我创作了一支歌,这支歌的名字叫《花儿为什么这样红》。我把它献给王,献给公主。青年歌唱起来,声音嘶哑,仿佛杜鹃啼血。歌声飘浮在王宫的屋顶。在场的所有人都被这歌声感动了。尤其是公主,她在那一刻流下了眼泪,并且深深地爱上了这位脚夫。但是一个王是实际的,他可不能让自己的掌上明珠嫁给一个流浪者,于是王赶走了这位求婚者。这样,这位脚夫重新踏上道路,继续着他的行走。而那位高贵的公主,在皇宫的后花园里昼夜哭泣,因为思念这脚夫而忧郁而死。
  年轻的脚夫唱着《花儿为什么这样红》继续行走,穿过里海,穿过黑海,穿过波罗的海,最后,在波罗的海的尽头,与北海交汇处的阿姆斯特丹港湾,脚夫杜鹃啼血,歌尽而亡!青年悲惨地死去了,死在遥远的异国海岸。但这还不是最悲惨的,那最悲惨的是,这支歌还没有死,它又被道路上一代一代,一拨一拨的脚夫传唱着,仿佛丝绸之路的路歌一样传唱。就这样口口相传。直到有一天,一个骆驼帮路经这个塔吉克村寨,唱起这首歌,于是村上知道了,当年那位追风少年,已经死亡在路途,死亡在遥远的岸。
  上世纪六十年代初,中国要拍一部电影,西部经典,叫《冰山上的来客》。天才的音乐人雷振邦,要为这部电影选一个主题歌,鬼使神差,来到帕米尔高原怀抱中的这个塔吉克村寨,采访到这首歌。后来稍加润色,令它成了《冰山上的来客》主题歌,唱响全国。
  上世纪八十年代末(1998年),CCTV10开播前,要拍一个大型专题片《中国大西北》,我是总撰稿之一。我们的一个摄制组,由高宏民导演带队,先拍了南疆和田的治水,然后由当年电影中民族战士阿米尔的扮演者领路,前往帕米尔高原,找到当年雷振邦先生收集民歌的那个村寨。当年那位为音乐家演唱《花儿为什么这样红》的塔吉克老人还健在,他弹拨着热瓦甫,为摄制组演唱这首著名的歌。摄影师做了全程录像。高导说,大家一致觉得,原唱似乎比改编更真诚,激情,更原生态。
  配着帕米尔高原凛冽的风,歌子里有凄美也有爱情。慕士塔格峰闪耀着白光。夜色幽暗。塔吉克老村寨里,热瓦甫的弹拨声中,老人以苍老的声音,为这群电视人讲述了我上面说的关于这首歌背后的那些故事。高导当时是甘肃电视台国际部主任。这个组以该台为班底组建。我没有随这个组去帕米尔,而是随安导带的组深入罗布泊古湖盆拍摄,在一个雅丹下面呆了十三天。安导这个组,是以陕台国际部为班底组建的。如今我随丝路万里行一行,沿着那位脚夫、那位行吟歌者走过的道路,来到这天之涯、海之角的阿姆斯特丹,这遥远的岸。唱几句“花儿为什么这样红”吧,为那帕米尔高原的追风少年,也为已经是行程超过一万四千公里的疲惫的我们。

编辑:慕瑜

 
 
文化艺术报客户端下载
 
视频
 
特别推荐
 
图片
 
网站简介| 版权声明| 我要投稿| 联系我们| 招聘启事| 陕西不良信息举报|
主管主办:陕西人民出版社 版权所有:文化艺术报 联系:whysbbjb@126.com
电话:029-89370002 法律顾问:陕西许小平律师事务所律师 徐晓云 刘昕雨
地址:西安市曲江新区登高路1388号陕西新华出版传媒大厦A座7层
陕公网安备 61011302001015号
陕西互联网违法和不良信息举报电话 029-63907152
文化艺术网网上有害信息举报 029-89370002
互联网新闻信息服务许可证:61120190004
陕ICP备16011134号-1
Copyright 2012-2019 文化艺术网 未经书面授权不得复制或建立镜像