一轮明月照大漠

文/胡安忍

王昭君和蕃的事迹，最早见于《汉书》的《元帝纪》和《匈奴传》《后汉书·南匈奴传》亦有记载。基本史实是：竟宁元年，汉元帝将待诏掖庭王昭君赐给匈奴的呼韩邪单于为阏氏。王昭君到匈奴以后，生有两个孩子。呼韩邪单于去世后，遵照汉成帝敕令，复为后单于阏氏。当时，汉朝强盛，匈奴弱小，昭君和亲，是民族团结的象征。

在我国戏曲舞台上，历朝历代许多剧种都搬演过昭君和亲的故事。其创作走向大致为二：一是与事实相反，描写汉朝贫弱，匈奴强悍，昭君和亲，换来汉家一片安宁。影响深远的元杂剧《汉宫秋》就是如此，借助昭君和蕃，意在批判元世祖时代社会的黑暗和腐朽。一是忠实于历史事实，昭君远嫁塞外，是汉家和匈奴和睦共处的体现。如曹禺先生受周总理嘱托创作的话剧《王昭君》，就旨在歌颂汉匈民族大团结。

由西演·西安易俗社创排的新编历史剧《昭君行》，在昭君和蕃题材的处理上，延续了后一条路径，但不乏可贵的创新之处。该剧新就新在作品依托于王昭君和蕃的故事，以反战的理念，诗意般的笔触，时尚的舞台呈现，突出了“行”字。王昭君就如同一轮明月，行走到哪里，就把月亮的柔和清辉洒向哪里，把“战争，结束了”的美好心愿带给所到之地。这样的艺术处理，使昭君出塞这个古老戏剧题材，与今天的时代精神贯通，焕发出新的艺术光彩。

王昭君出生于湖北秭归，与诗人屈原同乡。其明月般的高远境界，与她读屈子词、以屈原为楷模有关。是屈原的人格人品造就了她的悲悯情怀和高尚情操。郅支之战结束后，朝野上下，觥筹交错，弹冠相庆，然而昭君却弹起琵琶，想起了诗人屈原：“《国殇》浩气悯人间······十指弹碎寸心酸。谁家不想樽前盼，谁家不想月下圆”。对于战争的忧患之情，郁结于心。如果说，这种对于战争的忧虑，此刻还只是一种哀怨思绪的话，那么，在她即将远行的临辞大会上，便将其化作了具体行动。她提出，要把郅支单于的遗体带回北国。这是一个极其大胆的提议。在一般人看来，你怎能如此人性化地对待一个战争罪犯呢？其实，昭君和亲当时，南北匈奴统一，汉匈关系融洽。昭君显然觉得，郅支单于已经死了，便不应再糟践他的遗体，而应该作为结束战争的标示，让他回归故土。出塞中途，面对大阴山，呼韩邪单于回想起以前汉朝抗击匈奴的战事，不禁触景生情。昭君作为汉家姑娘，对汉族抗击匈奴的历史谙熟于心。现在，她十分理解呼韩邪单于的复杂心情，不断发出内心的呼唤：“战争，结束了”。此时，她开始设身处地换位思考，以呼韩邪阏氏的角色审视自己。接着，面对北国的满目疮痍，她收养了一名战后弃婴，并请求汉廷的陈汤将军不再相送。她从此将自己融入了北国大漠。

该剧从表面看，没有剧烈的矛盾冲突，其实真正震撼心灵的矛盾纠葛在人物的内心深处。如呼韩邪单于去世，按照胡人的习俗，她须再嫁呼韩邪的儿子雕陶莫皋。这对于汉家出身的王昭君来说，简直是一场灵与肉的撕裂。领衔主演惠敏莉以她高超的演技，淋漓尽致地表现了昭君“从胡俗”这一复杂的情感演化过程。不仅如此，，更为严酷的心灵冲突还在后面。多年后，新单于欲向西域发动战争，无端挑起兄弟争斗。她忍受着失去两位亲人的巨大悲痛，平息了一场内讧和战乱。纵观整个剧情，王昭君是一个具有强烈主体性精神的艺术形象。她的一生，似乎并不在于完成了一个来自身外的神圣使命，而是以“行行复行行”的形态，春风化雨般地把一种人类大爱留在汉匈两个民族之间。

王昭君的和亲之行，体现出来的是对人类战争的彻底否定，同时，也是王昭君自我精神的不断攀升和超越过程。这主要表现在上面已经提及的两个情节：一个是她提出把郅支单于的遗骨带回匈奴。王昭君身为汉家女子，无疑具有浓郁的民族情结。但是，随感而应的直觉告诉她，郅支单于的遗骨应让它回归故地。从人类共同的人性情感来看，遗骨更不应该遭受践踏。这不仅使笔者联想到，古希腊著名悲剧《安提戈涅》讲述的就是这个道理。安提戈涅的弟弟作为叛贼战死，国王科瑞翁按照国家法律，将其暴尸于野，并下令任何人不许为其收尸。安提戈涅就是要为她的弟弟收尸并要妥善安葬他。其实，这种对于人格尊重的例子在现代社会俯拾即是。新中国成立之初，中国人民解放军俘虏了那么多国民党高级战犯，哪一个没有几十万人命案在身，而我们共产党人又是怎样对待这些罪犯的。只有蒋介石那样的流氓当局，才能够做出让人身首分离头挂高杆的恶行。江姐丈夫彭咏梧牺牲后被枭首示众，就是例子。正是在这个意义上，王昭君提出把郅支单于的遗骨带回北国，显然超越了一种狭隘的民族情感，并具有强烈的当代意义。另一个情节，即王昭君再嫁呼韩邪之子为阏氏。王昭君毕竟是汉家女人，起初，她是一而再、再而三断然拒绝并痛斥此事的。她实现自己精神上的又一次超越，是在胡人的一片呼声之中从胡俗的，是在权衡了复杂的家族关系之后从胡俗的，是从当时的政权稳定出发从胡俗的，是在新单于的诚心挽留之下从胡俗的。她做出从胡俗的人生抉择，说到底，是从自己的皓月之心能够在北国得以延续考虑的。王昭君嫁二代男，是历史的真实。王昭君之所以被后代人敬仰，就是因为她以她的人生融入了北国大漠，践行了民族团结的理念。

该剧二度舞台创作十分精彩。导演杨珺对整个作品精神内容的掌控精确到位，体现得非常完整。剧情节奏舒缓有度，舞台调度灵活写意。既注意继承民族戏曲的优良传统，又能够根据现代观众的审美需求大胆创新。该剧在舞台呈现上有一个值得关注的现象，即将歌剧和舞剧艺术元素天衣无缝地运用于秦腔戏中，大大地强化了舞台表现力，弥补了戏曲在表现作品精神内容方面的某些局限性。如昭君出塞，歌剧音乐和具有汉代风情的舞姿，就极具历史感，把昭君出塞的场面渲染得宏伟而壮阔。又如昭君进入匈奴地界，运用歌剧演唱，就把战争所带给民间的那种苍凉景象表现得深入人心。

最后，需要特别指出的是，该剧对昭君题材的处理，既尊重历史，又不拘于史实的细枝末节。王昭君远嫁匈奴，是汉元帝的旨意，也是她本人的意愿。她把美好的月光遍洒北国大漠，更准确地说，就是她自由精神的具体体现。该剧用秦腔塑造出一个新的王昭君形象，可望成为戏曲舞台上的又一支奇葩。

2022年7月23日

编辑：王俞