风尚与历史犹如文化的不同线，展现不同时间与空间的多元文明。形象与内涵就是美术史中的正反面，真实呈现历史及社会现象的双重维度。常艳，陕西定边人，现为西安外国语大学艺术学院教师，博士、副教授、硕士研究生生导师，意大利佛罗伦萨大学、佛罗伦萨美术学院访问学者。多年磨砺，出版《形象的趋同与内涵的嬗变》一书，以汉唐中外美术交流为线索，对美术史中的器物文明：珠饰、玻璃、瓷器以及具有域外因素的纹样联珠纹等专题进行了较为深入的研究，严密理会，铢分毫析，以丰富的图像信息，抽丝破茧、鞭辟入里，分析汉唐美术与西方文明之之间的交往源流、影响汇流和融合特点。此书也是2016年度国家社会科学基金艺术学青年项目“汉唐中外美术交流史”的最终成果，补充以往美术史研究中的缺憾。
学问愈深，未知愈重。我们知道美术史的研究是艰涩、枯燥，需要沉心静气，耐得住寂寞，常艳博士多次走出国门，克服万难，借助访学等一切形式收集、积累一手资料。将多年实地调研、伏案研究的成果汇集成册，力图书写汉唐时代一个多元文明、异域文化之间互动影响、交流传播、兼收并蓄的美术史，这个阶段也是中外美术相互促进、彼此交织、互动交流的高峰期，美术样式多、内容涉及面广，有交流有嬗变，也是中国美术史最为辉煌和光彩夺目的篇章，此书最为引人入胜之处，就是常艳博士将多国博物馆馆藏汉唐美术的文物信息，予以大量展示、分析，以全新的视角展示古代文化观念、艺术活力、文明互动的美术图景，丰富了我们以往对这段历史的视觉感知。
正如其在后记中提到的“有关汉唐时期的中外美术交流，本就是极其复杂的课题，需要几代美术史人的前赴后继，同时也需要不断完善、反思、增删和修正。一本书的完成只是一个节点，甚至还只是开始。”足以看出，常艳博士的学术之路道阻且长，以自己的研究和经历为广大美术史的学者提供了参考资料，也欢迎不同学科领域、研究方向的学者共同关注中西美术交流这个研究领域，一同书写中外文化交流史。
刘静 西京学院设计艺术学院教授
