“网络文学+”大会启动网文出海

9月6日晚间，第四届中国“网络文学+”大会闭幕盛典在国家图书馆艺术中心音乐厅举办，为助力优秀网络文学推广，23部优秀网络文学作品获大会推荐，网文联合出海计划也得以启动。

自今年3月起，大会向网文企业征集了上百部网络文学作品，由著名作者马伯庸作为召集人，邀请高校教师、杂志社主编、中国作家协会作者、鲁迅文学奖评委、茅盾文学奖评委等组成专家团队，通过多轮评审，甄选出《我在火星上》《星辉落进风沙里》《湖边》等10部文学性、艺术性俱佳的网络文学作品。闭幕盛典上，20部提名作品和10部获奖作品一一亮相。

大会还向网络文学企业征集了上百部极具转化价值的网络文学作品，由爱奇艺副总裁、影视文学研发中心总经理张恒作为召集人，邀请腾讯、爱奇艺、优酷、芒果TV等影视平台方，慈文、新丽传媒等影视制作方组成专家团队，经过多轮筛选，最终推出《我的蓝桥》《最帅逆行》《国术少女》等13部优秀网络文学IP作品向影视业等社会各界推荐。

记者还从本次大会获悉，优秀网文走向海外的路线图也变得愈发清晰。在日前举行的第四届中国“网络文学+”大会“网络文学走出去”论坛上，推文科技联合国内100家重点文学网站及知名作家，共同推出网络文学出海开放平台“推文出海网”，并启动中国网文联合出海计划。相关负责人介绍，未来一年将有1万部中文作品通过该计划翻译出海，而该计划还通过设立网文翻译资助金、设立阶梯奖励扶持基金、中国作家出海创作奖金等方式，鼓励内容创新实验、鼓励本土新类型探索，共同扩大中国网络文学作品的海外用户规模。值得一提的是，该计划依托人工智能翻译和分发系统，集中解决网络文学作品翻译难、出海渠道少等问题，实现中国优质网络文学作品的全球数字出版。

艾瑞咨询最新发布的《2020年中国网络文学出海研究报告》显示，2019年，中国网络文学行业市场规模达到201.7亿元，同比增长26.6%。海外的中国网络文学市场也开始兴起，2019年，中国网络文学的海外市场规模达到了4.6亿元，海外中国网络文学用户数量达到3193.5万，向海外输出网文作品数量已超1万部，翻译网文作品出海数量则达3452部。

据了解，推文科技目前已是中国日更量最大的网文出海平台，日均更新近4000部小说，其AI生产分发系统可以15分钟/册的速度，单月出版发行3000多册小说。

中国“网络文学+”大会已成功举办四届。第四届中国“网络文学+”大会有200余家行业领先企业参展，举办了开幕式暨高峰论坛、4场平行论坛和6场企业论坛、IP集市、IP嘉年华等百余场精彩纷呈的活动。

编辑：小树