《听杨绛谈往事》增补版透露传主身前身后事

中新社北京5月25日电 (记者 应妮)为纪念著名作家、评论家、翻译家、学者杨绛先生逝世一周年，生活·读书·新知三联书店25日特推出《听杨绛谈往事》(增补版)，此书系杨绛先生口述往事的传记，她生前曾重新披阅校订。

在这一版，作者吴学昭补充了三篇文章(《胖安娜》《“爱得厉害……怎么说？”》《杨绛先生回家纪事》)和相应图片，以无愧传主“为后世存真”的心愿。此三篇文章分别写于2010年4月、2011年7月及2016年7月，前两篇曾经杨绛先生生前审阅，后一文完稿于杨先生逝后——文中回忆了杨先生“回家”之际的淡定和从容，追忆了杨先生躲避名利，表面理性、清冷，实则多情、温暖的几件“小”事。

文中写到，“杨先生一向把读者当成朋友，前些年她还经常与读者通信。杨先生走后，我们在清理遗物时发现一大袋已经拆封的读者来信，许多信封面上，批有‘待复’‘当复’……”

文中还写到，“为保护自己及他人隐私，她亲手毁了写了多年的日记，毁了许多友人来信，仅只留下‘实在舍不得下手’的极小部分”。“杨先生……分送各种旧物给至今好友留念。有文房四宝、书籍、墨宝，也有小古玩器物等等。”

吴学昭得到的是一本纽约麦克米伦公司1928年版的《英诗荟萃》。她深知这本小书有多珍贵，它曾为全家的“最爱”，原已传给钱瑗，钱瑗去世后，杨先生一直把它放在枕边，夜不成寐时就打开来翻阅，许多页面都有勾勾画画的痕迹。她得到的另一件珍贵赠物是一沓杨先生抄录的最喜欢的唐诗宋词，第一页上赫然写着“文革时抄此，入厕所偷读。”

作者吴学昭与钱锺书、杨绛为通家之好，其父著名学者、教育家吴宓是钱锺书和杨绛清华大学时代的老师。《听杨绛谈往事》初版于2008年，彼时，钱锺书先生逝世十周年，传主杨绛先生九十八岁高龄，她在亲笔手书的序言中写道：“我不值得传记作者为我立传，但我也不能阻止别人写我的传记。这本用‘听杨绛谈往事’命名的传记，是征得我同意而写的，只此一篇。是为序。”

据悉，杨绛散文集《我们仨》的数字版本也由生活·读书·新知三联书店推出并于当日登陆各平台销售。

原文地址 http://www.chinanews.com/cul/2017/05-25/8233929.shtml

编辑：admin