传承与创新“碰撞”让非遗“活”起来 陕西皮影戏亮相中国非遗馆

“遇见非遗：皮影奇缘——陕西华县创新皮影社教活动”于8月20日在中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）圆满落幕，活动中国家级非遗项目华县皮影戏陕西省级代表性传承人、中国工艺美术大师薛宏权及其团队上演国家艺术基金2023年度大型舞台剧和作品创作资助项目、陕西省2021年度大型舞台剧和作品创作资助项目《惩恶扬善小哪吒》，带领观众走进中国皮影艺术感受非遗文化魅力。

皮影剧《惩恶扬善小哪吒》在京演出。中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）供图

耳熟能详的神话传说故事、色彩交叠的背景画面、栩栩如生的皮影人物……在活动现场，古老的皮影艺术与现代舞台多媒体艺术的巧妙结合，观众在光影营造的氛围中，透过《惩恶扬善小哪吒》这部大型原创多媒体皮影剧，感受中华儿女的浩然正气和家国情怀，领略中国皮影戏独特的艺术韵味。本次活动在皮影戏大幕两侧各放置了一个小屏幕，同步呈现皮影戏的后台画面，让观众更好了解皮影戏的操纵和实现过程。 

薛宏权表示，中国非物质文化遗产既需要薪火相传世代守护，也需要与时俱进寻求创新，“皮影剧《惩恶扬善小哪吒》在舞美、灯光、人物造型设计等多方面进行创新性尝试，采用数字舞台灯光及激光多媒体动画，实现了转场过程中内外景的无缝衔接，呈现出‘一幕式、无幕间’的整体效果，给传统文化增添了科技感，让非遗更具观赏性。”

活动中，皮影展示团队成员手持皮影走到幕前。中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）供图

据了解，“‘遇见非遗’：皮影奇缘——陕西华县创新皮影社教活动”于8月16日至20日在中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）举行。2011年，中国皮影戏被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。作为陕西地方戏剧之一，陕西华县皮影戏以演唱碗碗腔为主，2006年入选第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录传统戏剧类项目。其唱腔细腻悠扬，婉转缠绵，清丽典雅，委婉抒情，长于表现人物的思想感情和内心活动。今年元宵节期间，中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）举办“欢天喜地闹元宵——陕西皮影专场”，观众反响热烈，一度加场仍“一票难求”。

“影戏人间：陕西非遗皮影展”展厅陈列皮影作品。中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）供图

此外，“影戏人间：陕西非遗皮影展”正在中国工艺美术馆（中国非物质文化遗产馆）进行展出，该展览包括“影迹循踪”“妆染簇镂”“腾挪吟唱”“文彩精华”以及“光影流传”共五个单元，展出约200件陕西非遗皮影相关作品。

编辑：大风           责编：李奕铮           终审：吴汉兴