中译出版社推出生命教育绘本：探讨生死哲学，引导孩子认识生命意义

文化艺术网-文化艺术报讯 （全媒体记者 齐敏）近日，中译出版社出版了生命教育绘本《也许死亡就像毛毛虫变成蝴蝶》，该书由荷兰作家皮姆·范·赫斯特和插画师丽莎·布兰登伯格联合创作。绘本以公园里一条毛毛虫的故事为起点，通过祖孙之间的对话，深入探讨了生命与死亡的哲学问题。

书中，克里斯钦向爷爷提出了一系列关于死亡的问题，如“你害怕死亡吗？”和“死后会怎样？”爷爷以智慧和幽默回应，有时也坦诚自己对某些问题尚无答案。他们的对话不仅分享了彼此的想法，还激发出对生命与死亡的深刻思考，最终形成一个双方都满意的答案。绘本通过情感真挚的对话、简单直接的问题和易于理解的比喻，以及温暖的插画，让探讨死亡这一沉重话题变得温柔而易于接受。

著名阅读推广人李一慢翻译并导读了这本书，他认为这是一本能让孩子自由表达对死亡疑问和观点的图画书。他提出了十条关于如何与孩子谈论死亡的建议，并强调死亡是生命的一部分，每个生命最终都会迎来终结。

编辑指出，如何向孩子讲述死亡是一个普遍存在的难题。本书通过爷孙俩在公园的对话，展示了对死亡的坦诚态度和包容性，既正视了死亡的事实，又尊重了不同的观点。爷爷提到“死亡也是生命的一部分”，强调了生命教育的重要性。克里斯蒂安在故事的结尾给爷爷写了一封信，将日常对话提升到哲学的高度。

《也许死亡就像毛毛虫变成蝴蝶》通过一场心灵对话，引导孩子开启认识生命意义的大门，让死亡成为生命教育的一部分。

编辑：文平           责编：姜琼           终审：赵梓希