文化艺术网-文化艺术报讯（全媒体记者 刘燕郡 通讯员 屈晓宁）《葭县志·乡贤传》是榆林市佳县清代韩垠所撰，张德华校对完成后编入民国二十二年《葭县志》石印本，是佳县首部人物传记，选录了元、明、清三朝六十五乡贤。其中，以朝代分，元朝2人，明朝15人，清朝48人；以职业分，文官36人，武官6人，文人23人。所记之人都是才高德重之士，当时影响极大，至今也有深远的教育意义。
岁月沧桑，葭州乡贤渐渐不被世人所知，乡贤后人也很少知道他们的祖上还有过乡贤。为了永续家乡好德重文的优良传统，也为了方便读者完全理解旧志，《葭县志·乡贤传》白话文版采用了旧志整理中难度最高的译注方式（整理旧志主要四种方式：影印、点校、校注和译注），就是在校注的基础上采用白话文翻译旧志。
遇见乡贤，他们或是被漷县百姓比作包青天的曹琰，或是被李自成使者三顾茅庐却拒之门外的李象斗，或是补写京都五凤楼的柴希高，亦或是反击蒙古、屡立战功的牛秉忠，带兵打退吴三桂的高汝励……他们是几百年前的古人，曾经也生活在左黄河、右葭水的这座古城，如今，他们走远了，走出了数百年的光景之外，但是，岁月却沉淀下来更为珍贵的东西。
读完乡贤，一幅幅历史人物画卷跃然纸上，展现出了葭州人特有的风骨；读完乡贤，今天的佳县人会为自己祖上有如此不凡的人物而自豪。都说乡贤是一个城市的偶像，他们的性格也成为了这个城市性格的一部分，纵使时光阻隔，我们总能在佳芦河南的龙虎湾，黄河之滨的浮图峪，葭州城南的牛家畔，葭州城东的香炉峰与他们相遇。听岁月独白，与时空对话。
《葭县志·乡贤传》白话文版的面世，记录了历史，开阔了今人视野，延续了乡贤文化，点燃了乡贤内心深处浓浓的乡愁，架起了古乡贤与新乡贤的桥梁。正如韩海燕老师所感：没有乡贤的社会，不可能是文明的社会；没有乡贤的闾里，不可能成为仁里；没有乡贤的家族，不可能兴旺发达。因此，我们必须把乡贤找回来，让乡贤重新回到后人的心灵里，回到佳县人的心灵里，从而再造属于我们这个时代的乡贤。
