Photo by かがみ～via Flickr
从抱怨着怎么还不下雪，到看够了千篇一律的雪景感到嫌弃，冬天才过了一半就不想过了肿么办……先别急，总有你还不知道的好地方！
这里雪景比北海道还仙，游人相对较少，冬日的景色堪称月色和雪色之间的第三种绝色，点灯后的合掌屋村落更是开启了神仙模式，这里就是白川乡！究竟这里有多仙，跟着Lonely Planet往下看你就知道啦~
白川乡点灯
Shirakawa-go Winter Light-Up
Photo by かがみ～via Flickr
冬季有这么多个能看雪的地方，但日本白川乡绝对是能让你为之惊叹的地方。白川乡点灯时间早已公布，并将于下周开启点灯模式，与往年不一样的是，今年白川乡点灯活动开始实施事前预约制！
Photo by johnlsl via Flickr
Photo by Joel via Flickr
每年冬天，日本岐阜白川乡都会举办著名的亮灯仪式，白雪覆盖的合掌屋在精心打造的柔光下若隐若现，仿佛置身银装素裹的童话世界。
Photo by johnlsl via Flickr
今年的点灯时间，分别是1月14日、20日、27日，以及2月3日、11日及17日的夜间17:30至19:30。想去感受雪国梦境的小伙伴需要好好计划一下行程哟~
*更多详情，可上官网了解www.shirakawa-go.gr.jp
白川乡和五箇山
Shirakawagō & Gokayama
Photo by YU-LI LIN via Flickr
位于高山和金泽之间的白川乡和五箇山地区偏远却引人入胜，有很多盖着茅草顶的合掌造（gasshō-zukuri）农舍，因此名声远扬。
©Lonely Planet
农舍富有乡村风味，无论是在色彩鲜艳的春季，薄雾弥漫的秋季，还是大雪覆盖的冬季，都显得十分可爱，也永远在日本人心目中占据着一个很特别的位置。
Photo by 歲月之歌via Flickr
白川乡的大多数景点都位于荻町村，从高山过来的高速公路通向这里，使其成为该地区游客最多的地方。
Photo by 歲月之歌via Flickr
在人比较少的五箇山地区，菅沼村和相仓村是景点最集中的地方。其他景点分布在156号国道沿线方圆几公里的村落中。这三座村庄都被列入了联合国教科文组织的世界遗产名录。
Photo by johnlsl via Flickr
不过一直以来，关于观光巴士对这片独特区域造成的不良影响，以及应该采取什么措施来保护当地人的日常生活，也始终存在着争论。
Photo by Rocky T via Flickr
若想避开熙熙攘攘的人群，建议你不要在周末、假期以及有樱花和红叶的时候到这里观光。
Photo by 歲月之歌via Flickr
记得带足现金，因为那里的自动柜员机很少且几乎不接受信用卡。最好能在合掌造旅馆中住一宿，以便更好地体验此处的乡村生活。
Photo by Colin Tsoi via Flickr
如果你没有提前预定，那我们建议你也可以从飞騨高山、高冈、富山或金泽来此一日游。
荻町
Ogimachi
Photo by かがみ～ via Flickr
荻町位于白川乡地区的中心，是最容易到达的落脚点，它有约600处民居及110多座合掌造建筑。
Photo by かがみ～ via Flickr
城山展望台
ShiroyamaTenbōdai
Photo by かがみ～ via Flickr
从古老的城堡遗址上的城山展望台可以俯瞰山谷的美丽景色。沿城镇东侧后方的公路步行前往展望台需要15分钟。
Photo by かがみ～ via Flickr
你可以从156号国道和360号国道交会处附近的小径爬上去（5分钟），也可以在白川乡公共汽车站乘坐往返班车（单程200日元）。
合掌造民俗村
Gasshō-zukuri Folk Village
💰成人/儿童600/400日元
🕒4月至11月8:40～17:00
12月至次年3月周五至周三9:00～18:00
Photo by Party Lin via Flickr
这里拥有二十多座从别处迁移过来的合掌造建筑，但布置得稍显不够自然。其中几座被用来展示当地的传统工艺，如木工、麦秆手工艺和陶艺（只有日语，参观需预约），很多工艺品也是对外出售的。
Photo by Party Lin via Flickr
你可以在这些住宅间漫步，也可以在这里野餐，但一定要记得把自己的垃圾带出去。
和田家
Wada-ke
💰成人/儿童300/150日元
🕒9:00～17:00
Photo by Colin Tsoi via Flickr
作为白川乡最大的合掌造住宅，它已被列为国宝。和田家曾属于一个富有的丝绸商家族，历史可追溯至江户时代的中期。楼上展示着制作丝绸的工具，还有一个非常有价值的漆器收藏室。
明善寺民俗博物馆
Myōzen-ji Folk Museum
💰成人/儿童300/150日元
🕒4月至11月8:30～17:00
12月至次年3月9:00～16:00
Photo by Colin Tsoi via Flickr
与荻町一座小寺庙——明善寺相邻，里面展示了日常乡村生活的一些传统用具。明善寺创建于1748年，因红豆杉而著名。1800年左右库里、钟楼门、本堂依序建造完成。
©Lonely Planet
Magoemon
在这家超过300年历史的旅馆非常适合感受正宗的氛围。友善的店主人不会讲英语，因此如果你会用日语交流就再好不过了。餐食是在围炉周围享用的。这里有6间大客房（设施公用），其中3间面对河流。
五箇山地区
Gokayama District
Photo by Yiin Rei Huan via Flickr
在富山县境内，沿庄川一路向北，便是人烟稀少、与世隔绝的五箇山地区。虽然在156号国道的两侧就建有一些合掌造房屋，但菅沼和相仓才是其中最具特色的两个村庄。要前往那里，需要沿156号国道从白川乡一路向北，你会先到达菅沼，然后再到相仓。
Photo by Hiroki Nakamura via Flickr
菅沼在荻町以北15公里一个陡峭山坡下的河边，紧邻156号国道，这里拥有九座合掌造房屋，是一处世界文化遗产。
Photo by Hiroki Nakamura via Flickr
与其说它是一座有生活气息的村庄，不如说它是一处宅院式博物馆。无住宿设施。
Photo by Joel via Flickr
迷人的相仓也是一处世界文化遗产所在地。它是五箇山的众多村庄中最受瞩目的一个，二十多座合掌造建筑坐落在这个山谷中，周围是壮丽的山景。
Photo by Joel via Flickr
它偏远的地理位置不像荻町那样吸引着众多游客，因此这里相当宁静。如果你希望穿越时空回到过去并聆听自己内心的声音，那么就在这里留宿一夜吧——当公共汽车离去以后，这里就会变得非常美妙。
五箇山民俗馆
Gokayama Minzoku-kan
💰成人/儿童300/150日元
🕒9:00～16:30
Photo by tsuda via Flickr
在这个位于菅沼的民俗博物馆里，你可以从展品中一窥传统生活，也可以看到传统的火药生产方式——该地区曾经以此闻名。如果自驾，停车费500日元。
村上家
Murakami-ke
💰成人/儿童300/150日元
🕒4月至11月8:30～17:00
12月至次年3月9:00～16:00
Photo by tsuda via Flickr
在菅沼和相仓之间的小村庄上梨，你会发现这个地区最古老的合掌造住宅之一（可追溯至1578年），村上家。
Photo by tsuda via Flickr
目前它是一座小型博物馆，自豪的主人会先带客人们在周围参观，有可能还会为他们唱起当地的民谣。附近还有一座白山宫神社，大殿始建于1502年，已被认定为日本重要文化遗产。
Photo by lensman82 via Flickr
在9月25日和26日的筑子节（KokirikoMatsuri）时，这里会用一种独特的舞蹈进行庆祝——届时舞者会戴着摇铃，模仿蛇爬行的样子。节日第二天，所有人都会参与进来。
相仓民俗馆
Ainokura Minzoku-kan
💰210日元
🕒8:30～17:00
Photo by Marufish via Flickr
从村庄一路漫步就可以来到这间有趣的民俗博物馆，它展示了许多当地的工艺品和纸张。博物馆分为两栋建筑，即以前的尾崎（Ozaki）和中谷（Nakaya）住宅（本地望族）。
五箇山和纸之乡
Gokayama Washi-no-sato
🕒8:30～17:00
Photo by 梦奇_
位于相仓以北，在156号国道的路旁，你会在这里看到很多日本的和纸（washi）艺术品。你还可以自己尝试着做一些和纸（500日元起，需预订，工作人员英语水平有限）。这里还有一家礼品店。
到达和当地交通
©Lonely Planet
浓飞巴士（Nōhi Bus）及其分支机构有7辆以上的车每天往返于荻町（白川乡）、高山（单程/往返2470/4420日元，50分钟）、金泽（1850/3290日元，1.5小时）和富山（1700/3060日元，1.75小时）之间。部分班车需要预订。12月至次年3月可能会受天气影响而延迟或取消。
©Lonely Planet
金泽—高山线路上的一些长途汽车会在菅沼停车。浓飞巴士还提供当日往返的白川乡和相仓（成人/儿童6690/4420日元）长途汽车团队游，从高山出发。
Photo by Colin Tsoi via Flickr
加越能巴士（Kaetsunou Bus）每天最少有4班车，从JR北陆新干线上的新高冈站到相仓（1000日元，1小时），然后继续开往荻町（1800日元，2小时），途经所有主要景点。相仓和荻町之间的票价是1300日元。
编辑：慕瑜
