初红致尙垒书

尙垒：

户县一中建校，已经七十五年。查阅校史，人才辈出，群星灿烂，著书立说者，不乏其人。可是，写长篇小说者，只有三人。一个是语文教师赵丰，出版《小城文化人》等三部长篇小说，又写散文，荣获冰心文学奖；另一个是高72级校友张碧涛，出版《秋色寒》等四部长篇小说；还有你，高98级校友，既写长篇小说，又写剧本，又搞翻译。

你写的长篇儿童小说《小鼠濮小木》打印稿，我读了。它贴近儿童生活，激浪迭起，妙趣横生，很有特色。

视角奇特。文学是人学。一般小说，侧重写人，而《小鼠濮小木》侧重写鼠。“老鼠过街，人人喊打”，老鼠是令人讨厌的。你却喜欢老鼠，视之为小精灵。你借助西方现代派小说超现实、超逻辑的“变形”手法，把鼠当人来写，赋予它人的思想、感情、语言、行为，与人交友，行善惩恶。在这个人心浮躁、信仰缺失的社会转型期，你构建了一个人与鼠和谐相处的审美空间。由于它超出了读者日常感知的东西，所以使人产生陌生、怪异与新奇的感觉，透过表面情节，看到作品深层历史的、社会的、哲学的含义。

想象丰富。故事，是小说的血肉，是塑造形象、表现思想的重要手段。可是，在传统小说格局受到挑战的情况下，要编出既源于生活又高于生活、既引人入胜又发人深省的故事，谈何容易!你是编故事的高手，运用浪漫主义的手法，展开想象的翅膀，把读者引入一个又一个“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的境界之中。离家出走、智斗小偷、搭救王子、山洞篝火、大熊溪谷等情节，波谲云诡，荒诞离奇，美不胜收，假中见真。读者既觉得在意料之外，又感到在情理之中，受到强烈的艺术震动，获得愉悦的审美享受。

形象生动。你塑造的小木子形象，不仅写它做什么，怎样做，而且写它想什么，挖掘它的深层意识活动，表现它内心世界的丰富性和复杂性，形象活灵活现，主题寓于其中。

提两点意见:

一是友情偶然。毛泽东说;“世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。”世上千般事，缘字一线牵。友情也要有缘。可是，杜松子和小木子的友情，有偶然性，无必然性。可不可以这样处理：在家长、老师、社会功利主义的压迫下，杜松子苦读课本，苦练作业，失去了自由和欢乐。当他孤独和苦闷的时候，遇到了远离亲人、同样孤独和苦闷的小木子。他与小木子的处境有共同点。于是，他们心有灵犀，同病相怜，冲破了人与兽的界线，结为朋友。这是偶然中的必然。

二是亲情淡漠。玫瑰高地是一个乐园。可是，小木子的亲人去了以后，不应该乐不思返，丢下可怜的小木子不管。如此冷若冰霜的亲情，不合情理。

走进新时代，文艺大繁荣，中国出现了长篇热，每年出版2000多部。可是，精品如凤毛麟角，大部分是垃圾。茅盾文学奖，几年评一次，一次评五部左右。路遥只写了《平凡的世界》， 陈忠实只写了《白鹿原》，荣获茅奖，好评如潮。写长篇，不在数量，而在质量。有筋骨、有道德、有温度的精品，一部足矣。

尙垒，你风华正茂，才华横溢，如日初升，光芒万丈。我有充分的理由，期待你在文学创作上走向辉煌!

初 红

201５年1２月25日于曲江

尙垒致初红书

一

初红老师大鉴：

来信收到，迟复为歉。《小鼠濮小木》得到你的认同和赞许，我十分高兴，信心倍增。

遵照你的意见，我把作品修改了一遍，部分章节改动较大，尽量使结构更完整，情节更合理，表达更圆润。

杜松子和小木子友情的建立，我在中间几章做了铺叙，使之自然、合理。他们都是在各自的孤独中，产生了对友情的渴求，处境相似，情趣相投，因此相见恨晚，一拍即合，后来几经周折，成了莫逆之交。我写这段故事的初衷，是考虑到计划生育政策带来的独生子女现象，造成很多儿童性格孤僻，不会交友，缺乏对他人的信任感。一个人，如果没有和谐的人际关系，想成就事业是很难的。

小木子的亲情，我当初的考虑，是在第一部的前半部分详写，后半部分以友情为主，因为这本书侧重于讲友情。你的意见合乎情理，我已经在最后一章增添了一笔，小木子的父母得知小木子勇斗小偷的义举，大感快慰，寄信鼓励，灵鼠的委员会也给小木子颁发了成长勋章。

你为此书的出版，几番奔走。这是师道之传承，也是文道之光大。未来出版社责任编辑张忠民电告;此书将于今年下半年出版，先出第一部，部头较小，便于儿童携带、阅读。一、

二部出版后，我打算再写三、四部，讲杜松子和小木子游历、冒险以及在玫瑰高地的故事。小木子作为一个文学形象，寄托了我的梦，我将把这个形象继续演绎下去。

敬祝老师身体健康!

学生尙垒顿首

猴年正月初四

二

尊敬的初红老师雅鉴：

近来一切可好?向你汇报喜讯。

在你的扶持和推荐下，《小鼠濮小木》第一部列入“十三五”国家重点图书出版规划项目和陕西省委宣传部精品出版项目，由未来出版社以“稻草人”未来原创儿童文学书系的名义，已于2016年10月出版。我的导师、北京大学中文系教授车槿山作序，北京大学中文系主任陈跃红推介。此书在23届北京国际图书博览会上亮相，荣列《2016年度陕西作协推荐给全省少年儿童阅读的14部图书》，将于年底参加陕西作协举办的“好书伴我成长—陕西2016优秀少儿图书阅读分享会”。天时地利人和，此事尘埃落定。在这一过程中， 你可以说居功至伟，请你接受我大写的敬意。其实，此书的出版，就是绿叶对根的最好报答。

春节晤谈，你劝我集中精力，打磨精品， 可谓金玉良言，我铭记在心。它将是我今后文学创作的力量源泉和理论指导。

12月，我有十场左右的戏剧演出。最近，我又开始一个签约电影剧本的创作，进展还比较顺利。

再次感谢老师的关怀。盼望春节能拜会相聚。敬祝你身体健康!

学生尙垒顿首

2016年11月27日

作者简介

初 红（1940—）原名赵昌济，诗人，陕西户县人。毕业于陕西师大中文系，户县一中语文特级教师。陕西作家协会会员，陕西农民诗歌学会名誉会长。出版《初红诗选》、《初红文选》。

尙 垒（1980—）编剧，导演，陕西户县人。1999年高考户县文科状元。2003年毕业于南京大学中文系，文学学士。2007年毕业于北京大学中文系比较文学专业研究生班，文学硕士。先后入选田沁鑫·新写作计划和上海国际艺术节扶持青年艺术家计划，参加英国国家剧院驻地交流。出版长篇儿童小说《小鼠濮小木》和译著《提香传》、《从概念到银幕》，创作《声音集》、《龙的传人》、《福娃历险记》、《爱的条件式》、《没有表情的人》、《中间状态的人》、《哈姆雷特奏鸣曲》、《病室中的尤利西斯》等多部话剧，部分在京公演、获奬。

编辑：金苗