文化艺术网-文化艺术报讯(惠东) 文学是其他艺术形式的“母本”。许多改编自文学作品的影视作品备受青睐。从经典的四大名著剧集,到《平凡的世界》《红高粱》,再到《人世间》《繁花》,莫不如是。中央广播电视总台电视剧片单重点推介的38部作品中文学作品改编电视剧22部,占比近六成。文学作品与影视作品的这场双向奔赴愈发热烈。
2024年5月18日上午,由陕西作家康铁岭创作的长篇小说《书院门1991》授权改编电视连续剧仪式在西安唐乐宫举行。该项目由陕西尚程影视文化传播有限公司出品并制作,原著作者康铁岭与尚程影视董事长陈珺签订小说的影视剧版权协议。
长篇小说《书院门1991》堪称宏大叙事历史纪念碑式的新作,国内首部反映古城历史文化街区的当代题材长篇小说,康铁岭“古城三部曲”系列之一,是一部西安文化名街书院门的秘史,是一部城乡的变迁史,也是一部底层人的奋斗史。《书院门1991》绘就了一幅古城风貌的时代画卷,全书人物富有传奇色彩,情节迭宕起伏,结局催人泪下,是中国改革开放初期工作、生活和命运的真实写照,具有较强的思想性、艺术性和观赏性。
著名文艺评论家李星表示:“我对《书院门1991》的评价是举重若轻的历史画卷。一部成功的影视作品需要让观众与之共情,这离不开引发观众共鸣的生活细节。康铁岭笔下的《书院门1991》就为电视剧提供了优秀的文学文本,胜在能以小见大,以细微生动的细节启迪观众的正面力量、触发观众的情感共鸣、促进观众的深刻思考。”
作者康铁岭强调,“《书院门1991》小说里的众多人物经历,很多来自现实和自身经历,有很强的带入感,非常真实地体现了社会变革时期的恢宏场面,我想体现的是社会大潮汐中普通人的命运沉浮。希望将来的这部《书院门1991》电视连续剧成为中国社会改革开放初期现实主义故事讲述者,能够用生动的人物塑造和形象展现出这部当代题材的深刻内涵,力求成为现象级影视作品。”
著名影视制片人、尚程影视董事长陈珺表示:近年来,国内影视剧实现了精品现实题材的回归,改编优秀文学作品成为影视作品成为一股热潮,与之相对应的是观众对精品剧的需求。“名作家+大导演+名编剧”成为“标配”,这不仅代表着更高的市场号召力,更是高水准的保证。尚程影视诚心诚意以民营企业的责任和担当,努力把《书院门1991》打造成一部高水平的现实主义题材影视剧精品佳作。
《书院门1991》的第一位读者、资深影视编剧王宏民表示,“我在创作电视剧剧本时没有对《书院门1991》进行简单‘复刻’。小说《书院门1991》‘味道’很鲜明,也很独特,作为人物、情节的再创作,精髓在于如何营造和持续保留这股艺术‘味道’,感谢原著为影视改编提供了丰饶土壤,将来的电视剧会以其直观性、具象性、普及性等优势,进行很好的提炼。电视剧将部分角色和情节从概念化变为具象化,更加智慧地进行戏剧展现,拓宽《书院门1991》文学的审美视域,走出一条互相成就、更要出新之路,让《书院门1991》流传更加深远。”
参加小说改编电视剧版权仪式活动的有著名文艺评论家李星,著名作家周养俊,著名作家王新民,编剧王宏民,著名演员苏国涛、谭希、梁静,舞台剧《书院门1991》的编剧、导演、主演赵思源,企业家代表马胜利,餐饮企业家李向东,中国工艺美术大师刘伟等影视界、企业界代表出席。